Being a Night Sweat is no sweat for local trombone player who fills in at Rock the Garden