The best of the in-studios: The Head and the Heart, the Hold Steady or Vampire Weekend