Prince’s co-star Apollonia to return to Minnesota for the first time since “Purple Rain”