Burnsville all-ages venue the Garage to become a nonprofit organization