Review: Stephin Merritt captivates the Cedar Cultural Center with an A-Z song list