Review: Dawes, Lake Street Dive, and the Lone Bellow rock the Cabooze Plaza