Authorities release some details regarding Prince’s death, but autopsy results may take ‘weeks’