Adele stopped by Minneapolis’s Hi-Lo Diner for July 4