Review and photos: Marian Hill are stylish but uninspiring at First Avenue