Review and photos: Sylvan Esso throw a party at First Avenue