At 22, Bruce Springsteen’s ‘Ghost of Tom Joad’ is more relevant than ever