Colin Meloy of the Decemberists breaks out of his comfort zone