Slippers worn by Minnesota music icon Judy Garland in ‘The Wizard of Oz’ recovered 13 years after being stolen from Grand Rapids museum