Tina Schlieske on the B-Side Movement, Genital Panic, and her 'Purple Rain' cameo