Burn, don't freeze: Sleater-Kinney on making art in the midst of change