Concert review: Bon Iver light up St. Paul’s Xcel Energy Center