The Recording Academy fires Deborah Dugan, its short-lived leader