Nur-D on ‘Trapped In My Room,’ a new EP he ‘MacGyvered’ alone at home