Rock and Roll Book Club: 'Butterflies and Tall Bikes' explores the culture and community of Minneapolis's West Bank