Listen to Looch: 'Halston' captures iconic fashion designer's life amid '70s excess