When it feels like the world's ending, Sharon Van Etten still cares