Music sets the tone at Minneapolis hangout Small Hours