For country music traditionalists, Grammy changes promise a brighter spotlight