Another city, another story: Chicago's take on The Replacements