Justin Vernon hates giving interviews, but the voice memos he shares on the new PEOPLE streaming service are a good stand-in. Driving around Lowry Hill in Minneapolis, Vernon explains that the music industry and celebrity culture have made him both shy and angry, off and on, since For Emma, Forever Ago. “Granted, I was on…